El hecho ocurrió al mediodía en un establecimiento rural ubicado en la zona de Nogolí. Según relató la hermana de la víctima, cuando intentaba asegurar el tráiler, el caballo se movió hacia atrás, lo que impidió que la compuerta se cierre correctamente. La puerta se desprendió y cayó sobre la mujer con fuerza, y en el movimiento el animal también la golpeó.

Personal de salud y efectivos de la Comisaría Distrito 45° concurrieron al lugar luego de ser alertados. La mujer fue trasladada en ambulancia al Hospital Central «Dr. Ramón Carrillo» de San Luis para realizarse estudios de mayor complejidad.

Tras su ingreso, se confirmó que presentaba distintos golpes, aunque fuera de peligro. Quedó internada en observación para continuar con los controles médicos necesarios.